ZORIONAK IÑIGO

GAUR IÑIGOREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK, TXAPELDUN, 5 URTE DAGOENEKO!

ZORIONAK MARIA JOSE!

HOY ES EL CUMPLEAÑOS DE MARIA JOSÉ. ¡FELICIDADES DESDE BILBAO!

GAUR MARIA JOSEREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK BILBOTIK TXAPELDUN, 5 URTE DAGOENEKO!

BIHOTZ-BIHOTZEZ, FAMILIA GUZTIENTZAT, LASTER ARTE!

SAN JUAN

HEMOS CONOCIDO QUÉ SE CELEBRA EN LA NOCHE DE SAN JUAN. POR ESO HEMOS HECHO UN FUEGO DONDE QUEMAR LAS COSAS QUE QUEREMOS QUE DESAPAREZCAN DE NUESTRAS VIDAS (PESADILLAS, PEGAR...)

SAN JUAN GAUAN OSPATZEN DENA IKASI DUGU. HORREGATIK, GURE BIZITZETATIK GAUZA TXARRAK KENTZEKO ASMOZ, SUA EGIN DUGU!

ERDIA / LA MITAD

"ERDIA" KONTZEPTUA LANTZEKO, SALTO LEHIAKETA BAT EGIN DUGU GELAN.
HONA HEMEN GURE ARGAZKIAK!

PARA TRABAJAR EL CONCEPTO "LA MITAD" HEMOS HECHO UN CONCURSO DE SALTOS.
¡AHÍ VAN NUESTRAS FOTOS!

ZORIONAK ANDER!

HOY ES EL CUMPLEAÑOS DE ANDER.

GAUR ANDERREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK, TXAPELDUN, 5 URTE DAGOENEKO!

ZORIONAK LUKEN!

GAUR LUKENEN URTEBETZEA DA. 

ZORIONAK, TXAPELDUN, 5 URTE DAGOENEKO!

ANDY WARHOL

GAUR ANDY WARHOLEN LANAK ETA POP ARTEA AZTERTU DITUGU. GERO, KOADRO BANA EGIN DUGU

HOY HEMOS VISTO EL ARTE POP Y OBRAS DE ANDY WARHOL. ADEMÁS HEMOS HECHO UN CUADRO.

DENDA / LA TIENDA

GAUR DENDAREN PROIEKTUA BUKATU DUGU.
IKASLE BAKOITZAK BERE EROSKETAK EGIN DITU ETA BESTEEN NAHIAK ERE, ERRESPETATU DITUZTE.
PROIEKTU HONETAN, HAINBAT HELBURU LANDU DITUGU. MATEMATIKA ALDETIK GEHIKETAK, ZENBAKUNTZA ETA DIRUAREN FUNTZIONAMENDUA IKUSI DUGU. ORAIN ZUEN ESKU DAGO HAU DANA GARATZEN JARRAITZEA.
ESKERRIK ASKO ZUEN LAGUNTZAGATIK!!!

HOY HEMOS TERMINADO EL PROYECTO DE LA TIENDA.
CADA ALUMN@ HA HECHO SUS COMPRAS Y HAN RESPETADO LOS DESEOS DE LOS DEMÁS.
A LO LARGO DE ESTE PROYECTO, HEMOS DESARROLLADO DIFERENTES OBJETIVOS. EN MATEMÁTICAS HAN TRABAJADO LAS SUMAS, CONTAR, EL FUNCIONAMIENTO DEL DINERO...
AHORA QUEDA EN VUESTRAS MANOS EL SEGUIR DESARROLLANDO TODO ESTO EN EL DÍA A DÍA CUANDO HAGÁIS LAS COMPRAS.
¡MUCHAS GRACIAS POR VUESTRA AYUDA, FAMILIAS!

ZORIONAK ELI!

HOY ES EL CUMPLEAÑOS DE ELIZABETH. 

GAUR ELIREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK, TXAPELDUN, 5 URTE DAGOENEKO!

...eta hona hemen, ekarri duen bizkotxoaren errezeta!

RECETA DE BIZCOCHO DE YOGUR

3 huevos
1 yogur
1 aceite de oliva
2 azucar
3 harina
1 levadura
Untar el molde con mantequilla y espolvorearlo con harina.
Todas las medidas son las del bote de yogur, excepto la levadura.

1- Mezclar en un bol los huevos y el azúcar.
2- Añadir el yogur y el aceite.
3- Añadir la harina y la levadura.
4- Introducir en el horno a 180º durante 40 min.

ZORIONAK, IGOR!

HOY ES EL CUMPLEAÑOS DE IGOR. 

GAUR IGORREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK, TXAPELDUN, 5 URTE JADANIK!

ZORIONAK IKER!

HOY ES EL CUMPLEAÑOS DE IKER. 

GAUR IKERREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK, TXAPELDUN, 5 URTE DAGOENEKO!

UDABERRIA / PRIMAVERA

UDABERRIA DAGOENEKO HELDU DA ETA IBAIGANEN ASKO NABARITZEN ARI GARA (TENPERATURA ALTUAGOA, HOSTO BERRIAK...)
UNITATE HONETAN ZEHAR, GAIA JORRATZEN ARI GARA!

Haritza handia - Roble grande

Haritza txikia- Roble pequeño

Tenperatura epelagoa- Temperatura más templada

YA HA LLEGADO LA PRIMAVERA Y EN IBAIGANE LO ESTAMOS NOTANDO (NUEVAS HOJAS, TEMPERATURA MÁS ALTA...)
EN ESTA UNIDAD VAMOS A TRABAJAR ESTE TEMA.

LANBIDEAK / PROFESIONES

Unitate honetan, lanbideak ezagutu ditugu eta egindako ekintza bat honako hau izan da; ikasle bakoitzak, etorkizunean gustuko lukeen ogibide bat aukeratzea.

Fitxekin bilduma bat prestatu dugu, txandaka etxera eramango dutena.

Bestaldetik ere, gurasoen lanbideak gehitu ditugu.

Beraiekin ikustea proposatzen dizuegu, idazketa prozezua garatzeko baliogarria izan delako!

A lo largo de esta Unidad hemos conocido diferentes profesiones y han elegido una que les gustaría en el futuro.

Con unas fitxas hemos preparado un cuaderno que llevarán por turnos a casa, donde también aparecen los trabajos de los padres y madres.

Os animamos a que los veáis con ell@s, ya que ha sido útil en el desarrollo del proceso de escritura.

5ª REVISTA "TXIRRITX" 5. ALDIZKARIA

GURE 5. ALEA ARGITARATU DUGU DAGOENEKO! INAUTERIAK, GAI NAGUSIA IZAN DA ETA ELIZABETH, GURE ZUZENDARIA!

YA HEMOS PUBLICADO EL NÚMERO 5. EL TEMA ERAN LOS CARNAVALES Y LA DIRECTORA ELIZABETH.

AGUR MARIA JOSE!

MARIA JOSE LONDRESERA JOAN DA. PENA EMATEN DIGU BAINA KONTAKTUAN EGOTEA, ESPERO DUGU! SORTE ON ETA OSO ONDO SEGI!!!

MARIA JOSÉ SE HA MARCHADO A LONDRES. NOS DA PENA, PERO ESPERAMOS SEGUIR EN CONTACTO. ¡BUENA SUERTE Y SEGUID BIEN!

IHAUTERIAK / CARNAVALES

Aurtengo Ihauteriak prestatzen, duela aste batzuk hasi ginen. Mozorroak ez ezik, armiarma erraldoia ere margotu genuen! GORA BILBO!

ARMIARMA MARGOZTEN

MOZORROAK EGITEN

MUSEOAREN ARGAZKIAK EGITEN

MOZORROA BUKATUTA

SARRERAKO KARTELA ERE, EGIN GENUEN

TALDEKO ARGAZKIA

Los Carnavales de este año los empezamos a preparar hace unas semanas. No sólo hicimos los disfraces, si no también nuestra araña gigante.

AGUR EUKALIPTOA!

Pasaden astean, gure ikastetxearen aurrean zegoen eukalipto bat moztu egin zuten, antza denez, arriskutsua zelako egun haizetsuetan. Oso eukalipto handia zen, eta egunero begiratzen genion, haizerik jotzen zuen jakiteko. Hasieran, adarrak baino ez zituztela moztuko uste genuen, baina langileek, osorik moztu zuten. Hasieran, haserre sentitu ginen, guretzat, oso baliogarria izaten zelako, eta telefonoz deitzen saiatu ginen, baina azkenean erabaki bat hartu genuen; udaberrian, beste zuhaitz bat landatuko dugu!

La semana pasada cortaron el eukalipto que estaba enfrente del colegio porque parece que era peligroso con días de viento. Era un árbol grande, y todos los días lo mirábamos para ver el viento que hacía. Pensábamos que sólo le iban a cortar las ramas, pero lo cortaron entero. Al principio nos sentimos un poco enfadados porque era útil, pero al final tomamos una decisión; ¡en primavera plantaremos un árbol!

Elizabeth, telefonoz deitzen...

Adarrak moztuta

Lurrean jadanik!

ZORIONAK IKER!

HOY ES EL CUMPLEAÑOS DE IKER. 
GAUR IKERREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK, IKERTXO, 5 URTE JADA!

ZORIONAK DANI!

HOY ES EL CUMPLEAÑOS DE DANI. 
GAUR DANIREN URTEBETZEA DA. 
ZORIONAK, TXAPELDUN, 5 URTE DAGOENEKO!